Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
разболтаться - traduzione in portoghese
разболтаться
(размешаться) misturar-se ; (раствориться) diluir-se ; (расшататься) afrouxar , afrouxar-se, ficar solto ; {перен.} relaxar-se ; (распуститься) desleixar-se ; (заболтаться) pairar ; bater papo (Bras.)
desengonçar-se
расшататься, разболтаться
O velho estava visivelmente satisfeito da sua narrativa, como se a agitação do bosque e o furacão suspenso no ar, lhe reanimassem o velho sangue.
Разболтался старик. Казалось, оживленный и тревожный говор леса и нависшая в воздухе гроза возбуждали старую кровь.
Definizione
РАЗБОЛТАТЬСЯ
I
1. стать распущенным, разболтанным (неодобр.).
Ученик разболтался.
2. (1 и 2 л. не употр.).
1.
размешаться при взбалтывании.
Мука разболталась в воде.
2. ослабнуть, расшататься.
Гайка разболталась.
II
начав болтать, говорить не переставая.
Разболтались наши кумушки.
Esempi dal corpus di testo per разболтаться
1. Ведь так наши люди без указивки сверху могут разболтаться донельзя.
2. Ясно одно: если постоянно не ставить себе внутренних ограничителей, можно разболтаться - как на уровне личности, так и на уровне нации.
3. Ясно одно: если постоянно не ставить себе внутренних ограничителей, можно разболтаться -как на уровне личности, так и на уровне нации.
4. Потому каркас вроде бы экономного "дворника" со сменной резинкой может разболтаться быстрее, нежели вы успеете ее поменять.